Christèle Blin est une traductrice-conseil spécialisée dans la traduction de l'anglais vers le français pour les entreprises, forte de plus de 25 ans d'expérience. Elle met son expertise au service de la communication, de l'économie/finance et de l'immobilier/logistique, en privilégiant un style rédactionnel clair et efficace pour des textes destinés à des lecteurs pressés.
Communication/marketingDocumentation (sites web, communiqués, articles de presse, procès-verbaux de réunion, rapports divers, transcriptions de vidéos, discours)Économie/finance (analyse boursière, relations investisseurs, recherche économique, rapports de perspectives, fiches techniques de fonds, commentaires de gestion, prospectus)Immobilier/logistique (rapports de recherche conjoncturelle, livres blancs, brochures, newsletters, catalogues de projets immobiliers)Traduction haut de gamme de contenus à visée publique (à 2 ou 4 mains)Production d'un texte français soigné en vue de sa publication dans la presse, sur un site web, dans une brochure, etc.Traduction standard de contenus destinés à un usage interneRemise en page de ma traduction dans InDesign à partir d'un fichier anglais existantRelecture de contenus en français avant publication (print / web)Création de glossaires, guides de style, etc.
Cet avis a déjà été signalé. Une demande est en cours de traitement par notre équipe de modération. Inutile de le signaler à nouveau : merci de patienter le temps de son traitement.
CB Traduction SASU
Que souhaitez-vous faire ?
📱 Suppression par SMS
Deux conditions obligatoires pour que la suppression soit validée automatiquement :
1
Envoyez le SMS depuis le numéro de la fiche
06.50.84.88.XX
Le SMS doit partir de ce téléphone. Envoyé depuis un autre numéro, il ne sera pas pris en compte.
2
Envoyez ce message exact — le mot et le code
SUPP…
au 07.43.52.93.71
Le code est obligatoire. Un SMS contenant seulement « SUPP » sans le code sera ignoré.